고객센터로 돌아가기
레슨 만들기
좋아하는 것으로 언어를 배워요. 자료를 가져오거나 주제만 정한 다음, Zollang이 무엇을 만들지 고르세요. 스피킹 레슨, YouTube 레슨, 느린 팟캐스트, 단어 레슨 중에서 고를 수 있어요. 준비된 레슨으로 시작해도 좋아요.
내 텍스트 → 스피킹 레슨
학습 언어로 된 텍스트를 붙여넣거나 Zollang에 써 달라고 해 보세요.
만드는 방법
- ‘새 레슨’을 누르고 ‘내 텍스트’를 고르세요.
- 텍스트를 붙여넣으세요. 주제를 설명하면 Zollang이 대신 써 줄 수도 있어요.
- 레벨을 확인하세요. 텍스트를 새로 만든다면 길이와 형식도 확인하세요.
- ‘레슨 만들기’를 누르세요.
옵션
- AI로 텍스트 쓰기: 읽고 싶은 내용을 설명하거나, 다른 학습자들이 쓰는 아이디어를 모은 주제 모음에서 하나를 고르세요.
- 대화문 형식: 두 목소리가 짧게 주고받는 형식이라 소리 내어 말하기 좋아요.
- 다듬기: 노래 가사나 문장 부호가 없는 텍스트는 레슨이 되기 전에 다듬어요. 다듬을지, 쓴 그대로 둘지는 직접 고를 수 있어요.
- 언어 확인: 텍스트가 학습 언어로 된 게 아니면 레슨을 만들기 전에 Zollang이 알려 줘요.
제한
- 무료 요금제: 짧은 텍스트만 쓸 수 있어요(요금제별 제한).
- 유료 요금제: 레슨당 단어 500개까지 쓸 수 있어요.
- 긴 텍스트는 여러 파트로 나뉘고, 차례대로 학습해요.
팁: 기사, 책 발췌문, 노래 가사 등 배우고 싶은 텍스트라면 무엇이든 좋아요.
페이지 스캔 → 스피킹 레슨
숙제, 인쇄물, 단어 목록을 사진으로 찍어 레슨으로 만들어 보세요.
만드는 방법
- ‘새 레슨’을 누르고 ‘페이지 스캔’을 고르세요.
- 사진을 찍거나 이미지를 고르세요. 인쇄된 글씨도 손글씨도 괜찮아요.
- 이미지에서 Zollang이 읽어 낸 텍스트를 확인하고, 필요하면 고친 다음 레슨을 만드세요.
팁: 교과서 페이지나 학습지에 딱이에요.
YouTube 링크 → YouTube 레슨
Zollang 안에서 동영상을 보면서 영상에 맞춰 나오는 번역 자막과 단어를 함께 확인해 보세요.
만드는 방법
- ‘새 레슨’을 누르고 ‘YouTube 링크’를 고르세요.
- 동영상 링크를 붙여넣으세요. 자막은 Zollang이 직접 가져와요.
- 학습 언어 자막이 없는 동영상이라면 스크립트를 붙여넣으세요. YouTube에서 동영상 아래 ‘…더보기’를 열고 ‘스크립트 표시’를 누른 다음 텍스트를 복사하면 돼요.
- ‘레슨 만들기’를 눌러 동영상 레슨을 만드세요.
제한
- 무료 요금제: 짧은 동영상만 쓸 수 있어요(요금제별 제한).
- 유료 요금제: 20분 이하 동영상을 쓸 수 있어요.
- 동영상에 학습 언어 자막이나 스크립트가 있어야 해요.
팁: 브이로그, 인터뷰, 교육 동영상, 가사가 나오는 뮤직비디오에 잘 맞아요.
기사 또는 주제 → 느린 팟캐스트
진행자 두 명이 내가 고른 기사나 주제로 이야기를 나눠요. 어디서든 할 수 있는 듣기 연습이에요.
만드는 방법
- ‘새 레슨’을 누르고 ‘기사 또는 주제’를 고르세요.
- 주제를 설명하거나 기사 링크를 붙여넣으세요(유료 요금제).
- 길이와 속도를 고르세요. 속도는 느리게, 조금 느리게, 보통 중에서 고를 수 있어요.
- 학습 방식은 ‘음성만’과 ‘전체 학습’ 중에서 고르세요.
학습 방식
- 음성만: 팟캐스트와 일반 스크립트만 나와요. 가장 빠르고 크레딧도 가장 적게 들어요.
- 전체 학습: 색으로 구분한 스크립트에 번역, 단어 기록, 낱말카드까지 함께 나와요.
- 긴 팟캐스트와 기사 링크는 유료 요금제에서 이용할 수 있어요.
팁: 내 레벨에 맞춰 특정 주제를 다룬 내용이 필요할 때 좋아요.
단어 목록 → 단어 레슨
Zollang에 단어 목록을 주면 그 단어를 모두 넣은 스토리를 써 줘요.
만드는 방법
- ‘새 레슨’을 누르고 ‘단어 목록’을 고르세요.
- 단어를 입력하거나 붙여넣으세요. 한 줄에 하나씩 쓰거나 쉼표로 구분하면 돼요.
- Zollang이 내 레벨에 맞춰 그 단어들로 텍스트를 쓰고 레슨을 만들어요.
팁: 학교에서 받은 단어 목록이나 빈출 단어 목록의 모르는 단어를 익힐 때 편해요.
준비된 레슨
Zollang 팀이 만든 레슨 팩과 개별 레슨을 바로 시작할 수 있어요.
시작하는 방법
- 준비된 레슨 페이지를 여세요.
- 레벨과 주제로 필터링하거나 검색해 보세요.
- 레슨을 미리 보고 ‘시작하기’를 누르세요. 팩 전체를 시작할 수도 있어요.
- 내 사본이 라이브러리에 추가되고, 팩은 플레이리스트가 돼요.
좋은 점
- 무료예요. 요금제 한도 안에서 크레딧 없이 이용할 수 있어요.
- 음성과 분석이 이미 만들어져 있어요.
- 모국어로 볼 수 있는 엄선한 콘텐츠예요.
- 팩 안에서 난이도가 조금씩 올라가요.
팁: 초보자에게, 또는 크레딧을 쓰지 않고 좋은 콘텐츠를 원할 때 잘 맞아요.
내 레슨 라이브러리
내가 만든 레슨은 모두 ‘내 레슨’에 모여요.
- 레슨을 검색하고 정렬하고, 상태, 난이도, 태그로 필터링할 수 있어요.
- 난이도, 언어, 상태, 태그, 날짜별로 묶을 수 있고, 목록, 그리드, 간단히 보기 중에서 화면을 바꿀 수 있어요.
- 태그로 레슨을 정리하고, 레슨 메뉴에서 이름을 바꾸거나 삭제할 수 있어요.
- 레슨을 플레이리스트에 추가해 순서대로 학습해 보세요. ‘플레이리스트’ 행을 열면 플레이리스트 페이지에서 관리할 수 있어요.
- 클래스에서 공유된 레슨은 클래스 자료함에 있어요.
필요한 크레딧
스피킹 레슨
스피킹 연습을 포함해 85크레딧부터 시작하고, 단어 수가 많을수록 늘어나요.
YouTube 레슨
60크레딧부터 시작하고, 동영상이 길수록 늘어나요.
느린 팟캐스트
33크레딧부터 시작하고, 길이와 학습 방식에 따라 늘어나요.
쉽게 읽기 페이지 음성
기본 음성은 페이지당 5크레딧부터 시작하고, 고품질 음성은 더 들어요.
준비된 레슨
무료예요. 크레딧이 필요 없어요.