返回帮助中心
创建内容
用你喜欢的内容学语言。选好素材,或者只给一个话题,再选择让Zollang做成什么:口语课、YouTube课程、慢速播客或词汇课。也可以从一节现成课程开始。
你自己的文本 → 口语课
粘贴任意一段你在学的语言的文本,或者让Zollang帮你写一篇。
创建方法
- 点击“新建课程”,选择“我的文本”
- 粘贴文本,或描述话题,让Zollang来写
- 确认难度等级;如果是生成文本,还要确认长度和形式
- 点击“创建课程”
选项
- 用AI写文本:描述你想读的内容,或从题目库中挑个点子。题目库收集了其他学习者常用的点子
- 对白形式:两个人轮流说短句,适合开口朗读
- 润色:歌词或没有标点的文本会先整理好再做成课程;你可以选择润色,或完全保留原文
- 语言检查:如果文本不是你在学的语言,Zollang会在创建前提醒你
限制
- 免费方案:仅限短文本(各方案上限不同)
- 付费方案:每节课最多500个单词
- 长文本会拆成几个部分,按顺序逐个学习
提示: 歌词、文章、书籍节选,任何你想拿来学的文本都很合适。
扫描页面 → 口语课
拍下作业、印刷的页面或单词表,做成一节课。
创建方法
- 点击“新建课程”,选择“扫描页面”
- 拍一张照片或选择一张图片,印刷体和手写文字都可以
- 检查Zollang从图片中识别出的文本,需要的话修改一下,然后创建课程
提示: 非常适合课本页面和讲义。
YouTube链接 → YouTube课程
在Zollang内观看视频,字幕同步显示并附有翻译,还有视频中的词汇。
创建方法
- 点击“新建课程”,选择“YouTube链接”
- 粘贴视频链接,Zollang会自动获取字幕
- 如果视频没有你在学的语言的字幕,就粘贴文字稿:在YouTube上展开视频下方的说明(“…更多”),点击“显示文字记录”,然后复制文本
- 点击“创建”,生成这节视频课
限制
- 免费方案:仅限短视频(各方案上限不同)
- 付费方案:视频最长20分钟
- 视频需要有你在学的语言的字幕或文字稿
提示: Vlog、访谈、教育视频和带歌词的音乐视频都很合适。
文章或话题 → 慢速播客
两位主持人聊你选的文章或话题,随时随地都能练的听力。
创建方法
- 点击“新建课程”,选择“文章或话题”
- 描述话题,或粘贴文章链接(付费方案)
- 选择长度和语速:慢速、稍慢或正常
- 选择学习方式:“仅音频”或“完整学习”
学习方式
- 仅音频:播客加纯文字稿,生成最快,消耗积分最少
- 完整学习:彩色标注的文字稿,附翻译、词汇记录和单词卡
- 更长的播客和文章链接属于付费方案
提示: 想要某个特定话题、又符合你水平的内容时,非常合适。
单词表 → 词汇课
给Zollang一份单词表,它会写出用上所有单词的故事。
创建方法
- 点击“新建课程”,选择“单词表”
- 输入或粘贴单词,每行一个,或用逗号隔开
- Zollang会围绕这些单词写一篇符合你水平的文本,再用它生成课程
提示: 适合学校发的单词表,或高频词表里你还不认识的单词。
现成课程
Zollang团队制作的课程包和单节课程,打开就能学。
开始方法
- 打开“现成课程”页面
- 按等级和话题筛选,或直接搜索
- 预览一节课,然后点击“开始”,或者开始整个课程包
- 课程副本会加入资料库,课程包则会变成播放列表
好处
- 免费:不消耗积分,在方案上限内使用
- 音频和分析已经生成好
- 精心挑选的内容,配有你母语的翻译
- 课程包内难度循序渐进
提示: 适合初学者,或者想要优质内容又不想花积分的时候。
课程资料库
你创建的所有内容都在“我的课程”里。
- 搜索和排序课程,并按状态、难度或标签筛选
- 按难度、语言、状态、标签或日期分组,并在列表、网格和紧凑视图之间切换
- 给课程加标签方便整理,也可以在课程菜单中重命名或删除
- 把课程加入播放列表,按顺序学习。打开“播放列表”一栏,可以在播放列表页面管理它们。
- 班级分享的课程放在班级资料架上
所需积分
口语课
85积分起,含口语练习,按单词数递增
YouTube课程
60积分起,按视频时长递增
慢速播客
33积分起,按长度和学习方式递增
轻松阅读页面音频
简洁语音每页5积分起,高品质语音更多
现成课程
免费,不消耗积分