Pular para o conteúdo principal
Voltar à Central de ajuda

Vocabulário

Cada lição, podcast, vídeo e texto alimenta um único vocabulário pessoal. O Zollang programa as revisões com repetição espaçada: cada palavra volta logo antes de você esquecê-la.

Revisão espaçada
As revisões são programadas logo antes de você esquecer uma palavra, para que cada uma fortaleça a memória.

Como funciona

  1. 1Depois de revisar uma palavra, avalie quanto você sabia: Esqueci, Difícil, Bom ou Fácil.
  2. 2Sua avaliação decide quando a palavra volta.
  3. 3Palavras fáceis demoram mais para voltar; palavras difíceis voltam antes.
  4. 4Os intervalos crescem de dias para semanas e meses conforme você domina uma palavra.

Níveis de domínio

NovaRecém-encontrada, ainda sem revisão
AprendendoAprendizado ativo, intervalos curtos
RevisandoIntervalos mais longos, consolidando
DominadaBem conhecida, revisões raras
Encontradas e aprendidas
Nem toda palavra que você encontra vira uma revisão.
  • Uma palavra que você ouviu em uma lição, podcast, vídeo ou página da Leitura fácil conta como encontrada: aparece nas suas estatísticas, mas nunca fica pendente de revisão
  • Uma palavra passa a aprendida quando você a escolhe (salvando, estudando em uma sessão ou sendo avaliado nela), e a partir daí ela volta para revisão
  • Uma palavra que você marca como conhecida fica de lado: conta para sua cobertura e nunca pede revisão
Modos de revisão
Revise o que está pendente, ou pratique qualquer uma das suas palavras, no modo que combina com o momento.

Flashcards

Veja a palavra, tente lembrar o significado e vire para conferir.

Escuta

Ouça a palavra pronunciada e lembre o significado.

Múltipla escolha

Escolha a tradução certa entre várias opções.

Digitação

Digite a palavra a partir do significado; o melhor para recuperação ativa e ortografia.

Gerenciar suas palavras
As ferramentas da sua página de Vocabulário: por lição, todas as palavras, suas listas, revisão, Contexto e Frequência.

Marcar como conhecida

Já conhece uma palavra? Marque como conhecida para pular as revisões dela e manter o foco no vocabulário novo.

Marcar com estrela

Marque com estrela as palavras que você quer priorizar ou encontrar de novo.

Listas

Agrupe palavras por tema, lição ou como quiser, e revise uma lista separadamente.

Palavras difíceis

Palavras que você continua errando são marcadas como difíceis e ganham uma porta própria para a Revisão em contexto, para fixá-las em contextos novos.

Revisão em contexto
Suas palavras, retecidas em uma cena nova: a aba Contexto do seu vocabulário.
  1. 1Escolha uma fonte: as palavras pendentes de hoje, uma das suas listas, uma lição passada ou suas palavras difíceis
  2. 2O Zollang escreve uma cena nova que usa essas palavras, com áudio; leia, ouça e depois teste você mesmo nas palavras
  3. 3A Revisão em contexto faz parte dos planos pagos, e cada cena é cobrada em créditos

Cobertura de frequência

Veja quanto do vocabulário mais comum do seu idioma você já tem:

  • As 2.500 palavras mais comuns: o núcleo do dia a dia
  • As 5.000 palavras mais comuns: o vocabulário para uma compreensão mais profunda

Disponível para todos os idiomas de aprendizado, exceto luxemburguês.

A página Lista de frequência mostra as palavras em si: marque em bloco as que você conhece, e transforme as desconhecidas em uma lição.

Seu progresso
A página de Progresso guarda os números que mostram que você está avançando.
  • Seu nível e seus XP, ganhos estudando e revisando
  • Sua sequência (dias seguidos de prática de verdade) e sua melhor sequência
  • Palavras lidas: cada palavra de cada lição que você concluiu, além do domínio do seu vocabulário e das suas conquistas

Usamos cookies para melhorar sua experiência. Cookies essenciais estão sempre ativos. Você pode optar por ativar cookies de análise para nos ajudar a melhorar nosso serviço.